bet356網投

當前位置: bet356 > 外院風采 > 正文
外院風采
霍雨佳:賽卓越教學能力,展青年教師風采
閱讀次數: ?? 發布時間:2018/09/03

霍雨佳:賽卓越教學能力,展青年教師風采

20185 2 日,第九屆“外教社杯”全國高校外語教學大賽江蘇省賽區組委會發布了江蘇省賽區復賽成績,我院霍雨佳老師憑借出色表現獲本科商務英語組特等獎,直接進入全國總決賽,展現自身出色教學能力過硬的專業實力。同時,霍老師也成為代表江蘇省進入全國總決賽的唯一選手。

此次獲獎是霍雨佳老師精于專業勤于教學有力肯定據悉霍雨佳老師將代表江蘇賽區參加下半年在上海舉行的商務英語專業組別的全國總決賽,期待霍老師取得更好成績與收獲

?

學無止境,專業能力凸顯

提起霍老師,學生們首先想到的是她出色的口語能力。而這離不開自身先前長期擔任口譯工作積累。霍雨佳曾經擔任央視國際頻道CGTN同傳譯員,在國家重要活動中擔任同傳譯員,如內蒙古自治區70周年慶典俞正聲講話、香港特別行政區回歸20周年慶典習近平總書記抵港講話、習近平總書記出席上海合作組織理事會發言等

參與大量口譯工作之余,霍老師也積淀了深厚的筆譯功底。她曾在西班牙語言服務公司WordWorks兼職筆譯員,服務于IKEAH&MVolvoScaniaSKF等客戶;曾長期擔任栩栩華生公司兼職筆譯員,在《Wallpaper》、《T》和《Nylon》雜志擔任英漢翻譯。霍老師曾完成《照明設計手冊》華中理工大學出版社)、《最美瑞士書》多本譯作,并將自己的筆譯經驗體會融入課堂教學。

創新教學,打造輕松課堂氛圍

風趣幽默,霍老師最突出的教學特點。她的課堂有自己獨特的風格,既不照本宣科又不偏離教學內容,氛圍活躍鼓勵學生表達自己的觀點和看法,對于一些問題,更是能結合自己所遇的實例來幫助學生們理解和記憶。霍老師重視良好的學習氛圍,在她的課堂上,提倡分組研討模式,鼓勵學生自主探索,為學生提供互相交流,共同進步的條件。

關注學生,既為良師又是益友

在學術上,霍老師是一位嚴慈相濟的老師,做到嚴中有愛,嚴中有度。霍老師十分重視學生語言實踐能力的培養與提高2017年指導學生參加第七屆全國口譯大賽、第七屆海峽兩岸口譯大賽,對學生備賽的輔導認真而仔細,及時給予學生反饋,肯定和鼓勵學生的進步;同時她也會嚴格要求學生的備準備,給予學生許多修改建議并督促其完成。霍老師努力付出也為自己迎來了兩次比賽中優秀指導教師榮譽稱號

在生活中,又是學生們眼中的知心朋友極具親和力學生們對霍老師的一致評價,她關心學生生活,幫助解決生活難題,做到與學生互相尊重,融洽相處,這也有助于課堂師生良好互動關系的形成。霍老師本人也積極參與學生活動,與學生打成一片,曾擔任高雅藝術進校園——美國蒙大拿大學三重奏音樂會”主持人,出色的口語能力與主持功底讓學生印象深刻-

教師簡介:霍雨佳2015年中國科學院大學人文學院英語系國際會議口譯專業碩士畢業生現為外國語學院英語助教,主要研究方向為口譯、跨文化交流



版權所有:中國南京農業bet356網投大學bet356網投 ? All Rights Reserved

綜合樓三樓 ?025-84395755(院辦) ? 025-84396722(學生辦) ? 郵編:210095 ? ?地址:南京衛崗1號

福彩3d开奖结果今天